Вот!!!
Люпин III украл моаи из Сибуи

А именно там многие парочки встречаются, перед свиданием…
Вместе с ним исчезло и множество кисло-сладких воспоминаний…
Эй, Люпин, это слишком ли ты разыгрался? ">
Все, кто придет в Сибую, сильно удивятся!
И будут повсюду слышны диалоги:
- Встретимся в …. возле истукана.
- А где же он?!
Интересно, что же он украдет в следующий раз?
А я хочу, чтобы меня украла Фудзико-тян!
Пока-пока! Берегите себя!

В общем, разъясняю в чем дело. Есть у Миядзаки такой мультик "Люпин III. Замок Калистро". Сама не смотрела, но как я поняла Люпин и его грудастая подружка Фудзико воры мирового масштаба. Сейчас в Японии специально для фанатов этого аниме замутили проект. Будут исчезать какие-то вещи/памятники, а все будут сваливать на проделки Люпина)

@темы: перевод, блог, GacktJob, You