頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Вы уж простите, что так долго, сессия, чтоб ее. Плюс Гакт написал ну очень много, я думала убью его cobra twist XD"
Кстати, если вдруг будет какая ошибка, извините сразу. Голова совсем адекватно ни на что не реагирует.


У меня пропал голос…
Fordear
Привет~~~!
Вчера, с самого утра и до вечера, я встречался с фанатами и работал в Осаке.
И давал интервью…
А утром, когда я проснулся, я испугался…
У меня совсем не было голоса!!!
Но у меня же завтра концерт, да и сегодня много работать…. Будет мероприятие в Нагое.
Но, даже не смотря на то, что я не могу говорить, лучше провести…
Вчера, когда мы полностью разобрались с делами в Осаке, двинулись в Нагою.
В этот раз мы даже не останавливались в Киото.
Мы сразу же зарегистрировались в отеле и, когда мы дождались стафф, пошли ужинать.
Впервые за весь тур мы вот так вместе с ними собрались.
Работа нас сильно измучила.
Это ужасно…
читать дальше
*простите, это я не сильно поняла, но смысл такой
** пельмешки
*** Японская передача, которую, если я правильно поняла, делают для иностранцев о событиях Японии.
**** Он видимо о капсовом написании имени)
***** кто/что это, я не знаю. Кого Гакт может звать Дэйвом?

@темы: перевод, блог, Gackt

Комментарии
25.06.2009 в 13:21

Now you feel like number one Shining bright for everyone Living out your fantasy, the Brightest star for all to see..Уню-Ни!!!^__^
спасииибо за перевод=))))
Гакто-сама такой эмоциональный...
25.06.2009 в 13:27

Аригато за перевод)))
Нёёёё..котю обидели...баки! +_+
О, боги! Он опять думает о диете?! Нееет, ненадо!!!
25.06.2009 в 13:48

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
не за что.
~*Анжелика дэс*~
Он опять думает о диете?
они просто говорили о диетах О_о не факт что он на нее сядет.
Для меня вообще было большим удивлением, что он вообще ест
25.06.2009 в 13:54

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
+1
И даже, кажется, много ест хD
Сначала китайская кухня, потом пельмешко, потом еще чего-нибудь, ибо на пельмешко не заканчивают обедать, наверное хВ
Пусть ест-ест, откармливается х)
25.06.2009 в 14:01

Миллер. Даже то что просто обсуждали тему диет уже настораживает......
Chikoi Nyanko Мне кажется, он лю пелемешки..помнится он ими Юршика пичкал)))
25.06.2009 в 14:07

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
что бы он там не говорил, но он в любом случае японец и только поэтому можно сделать выводы, что он ест как не в себя. И самое главное не толстеет >__>
~*Анжелика дэс*~
ну он как бэ артист) Так что это нормально, если он сядет на диету О_о
25.06.2009 в 14:16

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
Ага, они все так ><
Хотя нельзя не отметить его появившиеся щечки и животик х)
Если на животике правда мышцы, то вот щеки ыыы))))

~*Анжелика дэс*~
Ага, а он активно так от них отплевывался х)
25.06.2009 в 14:19

Миллер. Понимаю я то...но мну жалко смотреть на него такого худенького *аля Mizerable*..((( Хотя.....я лю анарексичик)))))
25.06.2009 в 14:20

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
а мне наоборот кажется, что он похудел О_о
25.06.2009 в 14:21

Chikoi Nyanko Да, он просто не мог это проглотить...не то что Гакт)))))
25.06.2009 в 14:22

Миллер. Похудел? Эмм...а откуда грудь второго размера?))) *___*
25.06.2009 в 14:25

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
~*Анжелика дэс*~
О_о акститесь! У меня второй размер, но у Гакта я таких титек не заметила.
25.06.2009 в 14:26

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Да вы что о__О
Он очень сильно поправился. Точнее не поправился, а накачался, но он сейчас гораздо больше, чем был до тура оО Он на всех передачах очень даже...
ну вот например
тык
Глянь на Ютюбе последние передачки) он там отнюдь не худенький)
25.06.2009 в 14:28

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
*хихикает*
Второй не второй, но первый с половиной так точно х)
тык
25.06.2009 в 14:29

Chikoi Nyanko Ага...я как увидила его ручища, так под стол залезла...моооощно))) *_*

Миллер. А у меня первый.....так что всё что больше у меня второй)))))))
25.06.2009 в 14:30

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
~*Анжелика дэс*~
Вот-вот! Ручиииища *____*
*фанатские писки из-под стола*
25.06.2009 в 14:32

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
Ну мне показалось, что он после этого ужасного тура похудел малость О_о
А видимо уже успел отъесца) Но по молодости у него все равно щеки были больше :3
а титьке воистину есть XD"
25.06.2009 в 14:32

Chikoi Nyanko Ну, ведь больше моего))))))
Мммм...бёдра..грудь...талия...аааааааа, это мужчина моей мечитыыыыы!!!!)))))) :heart::heart::heart:
25.06.2009 в 14:35

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
Еще как отъелся х) надеюсь, таким и останется х))

у него появилось дополнительное орудие соблазнения х)


~*Анжелика дэс*~
Еще бы. он сейчас ыыыы)))))
25.06.2009 в 14:36

Chikoi Nyanko Ахааааа...мну аж трепещит от вида таких ручищ.....*____*

Миллер. а титьке воистину есть XD" Есть, есть...мммм...*____*
25.06.2009 в 14:38

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
так я теперь поняла почему у него слоган то этот появился XD"
25.06.2009 в 14:39

Chikoi Nyanko у него появилось дополнительное орудие соблазнения х) О, даааа!!!))) Мну уже соблазнилась!)))) :inlove:
25.06.2009 в 15:03

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
*ржот*
Мы его раскрыли хDDDDDD

~*Анжелика дэс*~
Ыыы)
25.06.2009 в 15:08

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
только вот свои ли они у него?О_о
наверняка силикон
25.06.2009 в 17:19

All or nothing, now or never...(с)
СПасибо за перевод)))
25.06.2009 в 17:35

May the Force Be With You!
замечательная статья - спасибо
25.06.2009 в 17:51

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
FALCONa, mikomijade не за что)
25.06.2009 в 18:05

May the Force Be With You!
25.06.2009 в 19:21

Мечты - не для того, чтоб ими грезить, а для того, чтоб их осуществлять. (с) Гакт
Миллер.
Только тссссссс *шепотом*
А то теперь весь малолетне-фанатко-сплетне-фандом начнет обсуждать, что у Гакта силиконовая грудь хD Ты же знаешь, как у нас в фандоме это любят хD
а потом еще будут силиконовые руки, силиконовые ноги, силиконовая попа - и, о ужас, окажется, что Гакт вовсе не человек, и даже не робот, а силиконовая кукла хDD *смеется*
25.06.2009 в 19:32

頑張れメタルウォーリァーひまわりさん!!
Chikoi Nyanko
а то) Настоящий киборг XD
Он же говорил, что в Госте смог сыграть настоящего робота, теперь то мы знаем почему :D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail